Results for beause a person like you, made it... translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

beause a person like you, made it easy to do

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

if there is a person like this - you know what to do.

Spanish

si ven a una persona parecida - ya saben que hacer.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you made it easy for me!

Spanish

¡lo haces tan facil para mí!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

breaking up, it’s easy to do...

Spanish

breaking up, it’s easy to do...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

make it easy to do business with us.

Spanish

lo hacemos fácil hacer negocios con nosotros.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's easy to say, but not to do.

Spanish

es fácil de decir, pero no es fácil de hacer.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

that's why such a person does not find it easy to live the life of a believer.

Spanish

es por eso que para aquella persona no es fácil llevar una vida de creyente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

gerrie: yea, it's easy to do that.

Spanish

gerrie: sí, es fácil hacer eso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am transgender and i am a person like you are and a citizen.

Spanish

soy transgénero y soy una persona como tú y soy un ciudadano.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's easy to say, it's difficult to do.

Spanish

decirlo es fácil, hacerlo es difícil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but that's not to say it's easy to do.

Spanish

educación es lo que queda después de olvidar lo que se ha aprendido en la escuela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

with logical operation environment, you will find it easy to get things done of what you want to do.

Spanish

con ambiente de operación lógica, usted encontrará que es fácil de hacer las cosas de lo que quiere hacer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

(a) modular design, which made it easy to adapt to different environments;

Spanish

a) diseño modular, que facilitaba la adaptación a entornos diferentes;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a careful synoptic reading made it easy to bring out the possible variants point by point.

Spanish

con una esmerada lectura sinóptica era fácil evidenciar las posibles variantes punto por punto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it was definitely durable, having a stretch to it that made it easy to work with even using a small hook.

Spanish

fue definitivamente durable, tener un tramo lo que resultó fácil trabajar con incluso usando un pequeño gancho.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the redwood forest is something everyone must experience in person, and it's easy to do while staying at this willits hotel.

Spanish

el bosque de secuoyas redwood forest es un lugar de obligada visita para todos los viajeros que se alojen en este hotel de willits.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it's easy to do when someone is tired of fighting all of the time.

Spanish

es fácil de hacer cuando alguien está cansado de luchar todo el tiempo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the programme is not written in a way that makes it easy to put in what we need to do in the fisheries sector.

Spanish

el programa no está redactado de manera que indique qué se precisa que hagamos en el sector de la pesca.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

English

this system feature enables researchers to reuse existing definitions, and makes it easy to do so.

Spanish

esta prestación permite a los investigadores reutilizar definiciones existentes de manera sencilla.

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

English

(e) open design, which made it easy to add contributed software from other institutes.

Spanish

e) diseño abierto, que permitía una fácil adición de programas informáticos aportados por otros institutos.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

English

indeed, a person like you, who can give testimony about the nazi oppression and about the present zionist oppression, able to look at the facts with a very honest spirit, is very rare!

Spanish

es más, ¡es muy raro encontrar a una persona como usted, que puede dar testimonio de la opresión de los nazis y acerca de la actual opresión del sionismo, capaz de encarar los hechos con un espíritu muy honesto!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Torres

Get a better translation with
7,713,293,611 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK