MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: begin as more inmune cells become activated    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

T-cell activated

Linfocito T activado

Last Update: 2012-10-15
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Activated T-cell

Linfocito T activado

Last Update: 2011-06-09
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Mig_2k

Activating B cells activity

Activación de la actividad de los linfocitos B

Last Update: 2014-04-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

is activity towards T cells.
http://www.emea.europa.eu/

ac estimuladora frente a las células T.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

More active competition within the sector has become the main driver of investments and innovations.
http://www.europarl.europa.eu/

Una competencia más activa en el sector se ha convertido en el principal canalizador de inversiones e innovaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

More advantages will become apparent, for example in the holiday season that is just beginning.
http://www.europarl.europa.eu/

Otras ventajas se van a mostrar por ejemplo ahora en las vacaciones.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Now it is slowly beginning to become more democratic.
http://www.europarl.europa.eu/

Ahora está empezando a ser más democrático.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Europe must become more active in international bodies.
http://www.europarl.europa.eu/

Europa debe hacerse más activa en los foros internacionales.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

The EU must become more active on the African continent.
http://www.europarl.europa.eu/

La UE tiene que mostrarse más activa en el continente africano.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

How will it become more active at local level?
http://www.europarl.europa.eu/

¿Cómo se involucrará más a escala local?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I share his view that the EU needs to become more active in the world.
http://www.europarl.europa.eu/

Comparto su opinión de que la UE necesita mostrarse más activa en el mundo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Select if the next cell below should become active when pressing Enter.

Selecciona si la siguiente celda inferior debe convertirse en activa al pulsar Intro.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Select if the next cell to the right should become active when pressing Enter

Selecciona si la siguiente celda a la derecha debe convertirse en activa al pulsar Intro

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Pioglitazone, the active ingredient in Actos, makes the cells more sensitive to
http://www.emea.europa.eu/

El pioglitazón, principio activo de Actos, refuerza la
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

I call on all Member States to become more actively involved and to make proposals.
http://www.europarl.europa.eu/

Hago un llamamiento a todos ellos para que participen más activamente y hagan propuestas.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

FDG is administered intravenously and becomes sequestered in cells that are actively taking up glucose.

FDG se administra por vía intravenosa y es secuestrado en células que absorben activamente la glucosa.

Last Update: 2014-04-05
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

We need to become more pro-active on the fundamental issues that concern us.
http://www.europarl.europa.eu/

Tenemos que emprender iniciativas respecto a los temas fundamentales que nos interesan.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mr President, here at the beginning of 2004 the climate of obsession with security has become more pronounced.

En previsión de la próxima sesión de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, quiero citar aquí algunos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Economic activity is also becoming more broadly based on domestic demand.
http://www.ecb.int/

Asimismo, la actividad económica se apoya de forma más general en la demanda interna.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

It is clear that traffickers in human beings are becoming more professional in their activities.
http://www.europarl.europa.eu/

Los traficantes de seres humanos funcionan de modo más profesional.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation