Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if i know,
yo sólo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what is it? if i know,
¿por qué será que te diviertes y otros te aburres?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excuse me if i know you
disculpe le conosco?
Last Update: 2017-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know if i know you,
y que el tiempo se detenga
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know that i'll die
si sé que moriré
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know god's justice,
yo conozco la ley de dios,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know you''re feeling blue
and the waters of the countryside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know something, i am knowledgeable.
si sé algo, soy bien informado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please teach it if i know a name.
por favor enséñelo si sé un nombre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i know the answer, i will give it.
si no la sé, diré, "no lo sé".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i don't know if i know what i mean.
no quiero despertar, no quiero despertar!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if i think someone i know has it?
¿qué puedo hacer si creo que alguien la padece?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
people ask me if i know a lot about cars.
creo que es una cosa muy de l.a. las personas me preguntan si sé mucho sobre automóviles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because you say that you love me if i know nisiqueras
porque dices que me amas si ni siqueras me conoces
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i know if i won?
¿cómo sé si gané?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that if i lay down now,
yo, yo, nicky jam yo,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i know if i have gad?
¿cómo sé si tengo gad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i say, “i know the self”, who is this “i”?
si dijera, yo conozco al sí mismo , ¿quién es ese yo ? ese yo es el sí mismo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i know if i have osteopenia?
¿cómo puedo saber si tengo osteopenia?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continue how do i know if i have it?
¿cómo puedo saber si lo tengo yo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: