Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i. press â yâ .
.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can i send out a press release?
¿puedo enviar una nota de prensa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i find the press releases?
¿dónde puedo encontrar los comunicados de prensa?
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
i press you onto my heart.
los abrazo en mi corazón
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
where can i read intergraph’s press releases?
dónde puedo leer los comunicados de prensa de intergraph?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
therefore i press for its inclusion.
klepsch mencionadas.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) press and information section.
i) sección de prensa e información.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 3
Quality:
(i) press and public affairs unit.
i) dependencia de prensa y asuntos públicos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
can i increase the vm’s hard disk size?
¿puedo ampliar el tamaño del disco duro de la vm?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i wonder what happens if i press this button.
me pregunto que pasa si aprieto este botón.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hoping the message still makes sense, i press send.
esperando el mensaje sigue teniendo sentido, yo pulse enviar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"forgetting what is past ... i press on toward the goal."1
olvidando lo que queda atrás... extendiéndome a lo que está delante. 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i press the # key to activate the alerts, but nothing happens.
pulso la tecla # para activar las alertas, pero no ocurre nada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balfe (s). — can i press the president-in-office slightly further.
piermont (arc). — (de) señor presidente, una cuestión relativa al reglamento.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
so i take it into the start position, and then i press the read button.
lo pongo en la posición inicial y luego presiono el botón de lectura.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
should i press on the red button on the first day i use your bioself?
¿qué pasa si olvido pulsar el botón rojo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14 i press toward the mark for the prize of the high calling of god in christ jesus .
14 prosigo al blanco, al premio del soverano llamamiento de dios en el cristo jesús.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(i) press releases on matters of importance to the tribunal as a whole;
i) emisión de comunicados de prensa sobre cuestiones de importancia para el tribunal en general;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
however, the blockade continues to press hard on cuba's socio-economic situation.
no obstante, el bloqueo sigue ejerciendo una fuerte presión en la situación socioeconómica de cuba.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
too little attention is paid to that, and we shall press hard for this demand from parliament to be met.
esto no está siendo apenas tenido en cuenta, y tendremos que presionar insistentemente para que esta petición del parlamento sea hecha realidad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: