Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i see you naked
envíame más fotos
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you
¿te puedo ver?
Last Update: 2018-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when can i see you?
¿cuándo puedo veros?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where can i see you
donde te puedo ver
Last Update: 2015-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let your feet and your body be washed completely from head to foot.
permitan que sus pies y su cuerpo queden completamente lavados, desde la cabeza hasta los pies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you tomorrow?
te puedo ver mañana
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what time can i see you today
mañana voy para alla
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i see you, my lord?
¿cómo puedo verte mi señor?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i see you on video call?
ok dime que podemos ser amigos
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he stared at me from head to foot.
me miró de pies a cabeza.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ok. when can i see you?
estoy bien y usted como esta?
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the "primitives" undulated from head to foot.
los primitivos ondulaban de la cabeza a los pies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the teacher, it the romanticist from head to foot!
¡el maestro, él el romántico de pies a cabeza!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ó fwhole body, all over the body, from head to foot
ó fcuerpo completo, todo el cuerpo, de pies a cabeza
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"why can i see you today?" nathan asked.
─ ¿por qué puedo verte hoy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
seaweed wrap the body is covered from head to foot(...)
envolvimiento de algas marinas se(...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shaking from head to foot, thrilled with ungovernable excitement, i continued--
temblando de pies a cabeza, presa de una ira incontenible, continué:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the bund must join the party armed from head to foot." [30]
el bund debe entrar en el partido armado de pies a cabeza".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he patted his son on his back. with love, he nursed the son from head to foot.
tocó suavemente la espalda de su hijo. amorosamente, él acarició a su hijo, de la cabeza a los pies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at any rate, they were eatable from head to foot, and pencroft did not ask more from them.
en todo caso eran comestibles desde la cabeza hasta los pies y pencroff no pedía otra cosa.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: