Results for canio translation from English to Spanish

canio, alejandro
canio, alejandro

canio and beppe accept, but tonio stays behind.
canio y beppe aceptan, pero tonio se queda detrás.

canio, grabbing a knife from the table, stabs nedda.
canio, cogiendo un cuchillo de la mesa, apuñala a nedda.

tonio tells canio that her lover will give himself away at the play.
tonio le dice a canio que su amante seguramente se traicionará a si mismo en la obra.

canio, furious and forgetting the play, demands the name of her lover.
canio, furioso y olvidando la obra, exige saber el nombre de su amante.

canio describes the night's performance: the troubles of pagliaccio.
canio describe la representación de la noche: los problemas de pagliaccio.

"canio chases silvio, but does not catch him and does not see his face.
"canio persigue a silvio pero no lo pilla y no ve su cara.

one enters through what remains of the san canio doorway, which opens up along the medieval town-walls.
al burgo se accede a través de lo que hoy queda de porta san canio que se abre a lo largo de las murallas medievales.

silvio, who is nedda's lover, comes from the tavern, where he has left canio and beppe drinking.
silvio, que es el amante de nedda, viene de la taberna, donde ha dejado a canio y beppe bebiendo.

canio and tonio return and, as silvio escapes, nedda calls after him, "i will always be yours!
canio y tonio regresan y, mientras silvio escapa, nedda lo llama, "¡siempre seré tuya!

luigi "gigi" de canio (born 26 september 1957 in matera) is an italian football manager and former player.
luigi de canio (matera, italia, 26 de septiembre de 1957), es un ex futbolista y entrenador italiano.

in the 1943-1944 plsoc season at the academy of music she portrayed mimì many times and sang nedda in "pagliacci" with giovanni martinelli as canio.
en la temporada 1943-1944 de la plsoc en la academy of music interpretó en numerosas ocasiones a mimí y cantó la nedda de "pagliacci", con giovanni martinelli como canio.

although an indifferent actor throughout most of his career, tucker made a strong dramatic impression with veteran critics when he reconceived the role of canio in "pagliacci" under the direction of franco zeffirelli in january 1970.
aunque se trata de un actor indiferente durante la mayor parte de su carrera, tucker hizo una fuerte impresión dramática con veteranos críticos cuando se re-concibio el papel de canio en "i pagliacci", bajo la dirección de franco zeffirelli en enero de 1970.

belli==famous romanesco speakers==* ettore petrolini (actor)* aldo fabrizi (actor and director)* alberto sordi (actor)* nino manfredi (actor)* anna magnani (actress)* tomas milian (actor)* mario brega (actor and comedian)* paolo di canio (former footballer)* gigi proietti (actor, director and comedian)* enrico montesano (actor and comedian)* carlo verdone (actor and director)* sabrina ferilli (actress)* francesco totti (footballer)* trilussa (poet, carlo alberto salustri pen name)* giuseppe gioacchino belli (poet)* pier paolo pasolini (writer, poet, filmmaker)* cesare pascarella (poet)* lando fiorini (actor and singer)* franco califano (lyricist, musician, singer and actor)==see also==* belli's "the sovrans of the old world" (1831)==references====external links==*a description of the roman dialect* lucio felici, "le vicende del dialetto romanesco", in "capitolium", 1972 (xlvii), n° 4, pp.
== hablantes de romanesco destacables ==* ettore petrolini (actor)* aldo fabrizi (actor y director)* alberto sordi (actor)* nino manfredi (actor)* anna magnani (actriz)* tomas milian (actor)* elena fabrizi (actriz, cocinera, conocida como "sora lella")* gigi proietti (actor, director y cómico)* enrico montesano (actor y cómico)* carlo verdone (actor y director)* sabrina ferilli (actriz)* francesco totti (futbolista)* trilussa (poeta, pseudónimo carlo alberto salustri)* giuseppe gioacchino belli (poet)* pier paolo pasolini (escritor, poeta, "filmmaker")* cesare pascarella (poeta)* lando fiorini (actor y cantante)* franco califano (letrista, músico, cantante y actor)