Results for carmeli translation from English to Spanish

- sptar monte carmeli (mount carmel hospital).
- sptar monte carmeli (hospital mount carmel).

the village had been captured on october 24 by the carmeli brigade without any resistance at all.
el pueblo había sido capturado el 24 de octubre por la brigada carmeli sin ofrecer ninguna resistencia en absoluto.

during the 1948 arab–israeli war, he was commander of the carmeli brigade, which was especially known for operation hiram.
durante la guerra árabe-israelí de 1948, fue comandante de la brigada 188ª, que participó en la operación hiram.

the confreres left fatima singing the praises of fr. manuel peixoto and our portuguese confreres, and expressing gratitude to the carmelite community and the staff of the domus carmeli.
los cohermanos dejaron fátima cantando alabanzas al padre peixoto y a nuestros cohermanos portugueses, y expresando gratitud a la comunidad carmelita y al personal de la ‘domus carmeli’.

the carmeli brigade, which was assigned to counter attacks from syria and lebanon, crossed the border into lebanon, captured 15 villages, and reached the litani river.
la brigada carmeli, que fue asignada para contrarrestar los ataques de siria y el líbano, cruzó la frontera con el líbano, capturó 15 aldeas, y alcanzó el río litani.

the operation was launched on the night of 28–29 october 1948, fielding four idf brigades, the seventh, carmeli brigade, golani, and the oded brigade.
la operación se inició en la noche del 28 y 29 de octubre de 1948, desplegándose sobre el terreno la 7ª brigada blindada, las brigadas carmeli, golani y oded.

for registration and further information, please contact ms. michal carmeli, permanent mission of israel (e-mail michalc@newyork.mfa.gov.il).]
para obtener más información e inscribirse pueden comunicarse con la sra. michal carmeli, misión permanente de israel (dirección de correo electrónico: michalc@newyork.mfa.gov.il).]