Exchange rates

Tipos de cambio

Exchange rates

Tipo de cambio

constant interest rates
http://www.openoffice.org/

interés constante
http://www.openoffice.org/

Reference exchange rates

Tipo de cambio de referencia

calculating;constant interest rates
http://www.openoffice.org/

calcular;interés constante
http://www.openoffice.org/

exchange rate

tipo de cambio

Constant

Carga

constant bit rate

velocidad de bits constante

Exchange rate

Tipo de conversión

Constant sum

Suma constante

fixed exchange rate

tipo de cambio fijo

exchange rate used

Tipo de cambio aplicado

Article 39 The Buffer Stock and changes in exchange rates. 20

Artículo 39 La reserva de estabilización y las modificaciones de los tipos de cambio. 20

Exchange rate variation

Variación del tipo de cambio

Exchange rate effect

Efecto del tipo de cambio

Fiscal balances are therefore insensitive to changes in exchange rates other than the euro-litas exchange rate.
http://www.ecb.int/

En consecuencia, los saldos presupuestarios no son sensibles a variaciones de los tipos de cambio distintos del tipo de la litas frente al euro.
http://www.ecb.int/

The technical assumption of constant exchange rates implies a EUR/ USD exchange rate of 1.19 and an effective exchange rate of the euro that is 2% lower than the average for 2004.
http://www.ecb.int/

El supuesto técnico de tipos de cambio constantes implica que el tipo de cambio entre el euro y el dólar estadounidense se mantendrá en 1,19, y que el tipo de cambio efectivo del euro será un 2% inferior a la media del 2004.
http://www.ecb.int/

« Adjustments to exchange rate changes.'
http://www.ecb.int/

« Ajustes de la variación de los tipos de cambio ».
http://www.ecb.int/

The technical assumption of constant exchange rates implies that the EUR/ USD exchange rate stays at 1.19 over the horizon and that the effective exchange rate of the euro is 0.9% higher than the average for 2003.
http://www.ecb.int/

El supuesto técnico de tipos de cambio constantes implica que el tipo de cambio entre el euro y el dólar estadounidense se mantendrá en 1,19 a lo largo del horizonte temporal contemplado, y que el tipo de cambio efectivo del euro será un 0,9% superior a la media del 2003.
http://www.ecb.int/

The technical assumption of constant exchange rates implies that the EUR/ USD exchange rate stays at 1.29 over the horizon and that the effective exchange rate of the euro is 1.4% higher than the average for 2004.
http://www.ecb.int/

El supuesto técnico de tipos de cambio constantes implica que el tipo de cambio entre el euro y el dólar estadounidense continuará en 1,29 dólares por euro durante el horizonte temporal contemplado, y que el tipo de cambio efectivo del euro será un 1,4% superior a la media del 2004.
http://www.ecb.int/