Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hooters girls dig me
chicas de hooters me cavan
Last Update: 2018-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't you dig me?
¿por qué no te gusto?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mommy digs me
mami me cava
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but she digs me.
discúlpeme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just dig me a hole out back and throw some straw in it and i should be good to go."
de ser así habría supuesto un cambio en su patrón de comportamiento y eso a mí no me gustaba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tucker and brownstein then played her a new song they were working on at the time, "dig me out.
tucker y brownstein le tocaron “dig me out”, una nueva canción en la que estaban trabajando en aquel momento.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
«when i happened to drop off,» he says, «my neighbors would dig me in the ribs, because they saw that the professor had noticed.
«cuando me quedaba adormecido», dice, «mis vecinos me daban con el codo, porque veían que el profesor se había dado cuenta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it comes when i press my heel deeper into the ground and it digs me a cave for the voice, the echo, which i don’t want to lose.
la sombra viene cuando hundo los talones más profundo en el suelo y ellos forman una cueva para la voz, para el eco que no quiero perder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: