Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
as used herein the term "spunbond" refers to small diameter fibers which are formed by extruding molten thermoplastic material as filaments from a plurality of fine, usually circularcapillaries of a spinneret with the diameter of the extruded filaments being rapidly reduced as by for example in u. s. pat. no. 4,340,563 to <PROTECTED> etal., and u. s. pat. no. 3,692,618 to <PROTECTED> etal., u. s. pat. no. 3,802,817 to <PROTECTED> etal., u. s. pat. no. 3,338,992 and 3,341,394 to <PROTECTED>, u. s. pat. no. 3,542,615 to <PROTECTED> et al.
según se emplea en el presente documento, la expresión “fibras extrudidas” (“spunbond”) se refiere a las fibras de pequeño diámetro que se forman mediante la extrusión de material termoplástico fundido en forma de filamentos obtenidos a partir de una pluralidad de capilares finos, normalmente circulares, de un cabezal de extrusión (“spinneret”) de manera que el un diámetro de los filamentos extrudidos se reduce rápidamente, tal como, por ejemplo, en la patente u.s.a. nº 4,340,563 de <PROTECTED> y otros, y en la patente u.s.a. nº 3,692,618 de <PROTECTED> y otros, en la patente u.s.a. nº 3,802,817 de <PROTECTED> y otros, en las patentes u.s.a. nº 3,338,992 y 3,341,394 de <PROTECTED>, en la patente u.s.a. nº 3,542,615 de <PROTECTED> y otros.