Trying to learn how to translate from the human translation examples.
coarse striping
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
coarse
grueso
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
coarse.
tosca.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- coarse.
- grano grueso.
coarse cut
picadura larga
Last Update: 2014-10-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
raid 0 (striping)
raid 0 (división)
Last Update: 2007-01-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
striping board
placa de rayadura
rales, coarse
estertores gruesos
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
coarse-grained
granularidad
Last Update: 2010-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
striping tapes (1)
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
what is raid 0 (striping)?
¿qué es raid 0 (división)?
Last Update: 2007-01-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
what is raid 5 (striping with parity)?
¿qué es raid 5 (división con paridad)?
Last Update: 2007-01-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
intel integrated mirroring / striping scsi raid option - configuration guide
opción de raid scsi de duplicación / segmentación integradas de intel: guía de configuración
intel® application accelerator raid edition - what is raid 0 (striping)?
intel® application accelerator raid edition - ¿qué es raid 0 (división)?
"t. o. luteola" tends to have more striping than "t. o. ornata".
"t. o. luteola" tiende a tener más bandas que "t. o. ornata".
Last Update: 2016-03-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting