Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cotxe (2010)
cotxe (2010)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"un cotxe menys" already has extensive experience organising tours in barcelona.
"un cotxe menys" ya tiene mucha experiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
created in 1995, "un cotxe menys" offers a different way to discover barcelona; on a bicycle.
creado en 1995, "un cotxe menys" ofrece una manera diferente de descubrir la ciudad a través de rutas en bicicleta , por los mejores rincones de barcelona, tanto de día como de noche, y acompañados por un monitor-guía y un monitor-mecánico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
catalan: metge, platja, cotxe (using "tg", "tj", "tx").
catalán: metge, platja, cotxe (uso de "tg", "tj", "tx").
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the tourist office is located at cotxe 2-a street, whereas the information centre is at the entrance to the town, in av caritat serinyana. both buildings are historically and culturally interesting.
la oficina de turismo se encuentra situada en la calle cotxe 2-a mientras que el punto de información se halla en la entrada del pueblo, en la avenida caritat serinyana. ambas construcciones son interesantes desde un punto de vista histórico y cultural.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: