Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lose control of the car's rear end and the wheel will fight against you as you counter-steer to regain control.
pierda el control de la parte trasera del coche y el volante luchará contra usted mientras gira para recuperar el control.
if the pilot reacts with counter-steer then it is easy to keep the canopy in straight flight and without problem and easy to maintain course.
si el piloto reacciona corrigiendo el giro entonces es fácil mantener el rumbo y fácilmente y sin ningún problema se mantiene en vuelo recto.
such exchanges should also steer bilateral ‘over-the-counter’ contract prices in the most mature markets.
dichos intercambios también deberían regir los precios de contratos bilaterales no oficiales en los mercados más maduros.