Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
description
descripción de la visita
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description.
descripción.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
description:
descripciÓn :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==description==the length is up to 40 cm.
==descripción==tiene una longitud aproximada de 40 cm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
d. factual description of d3 claims 189 - 194 40
d. descripción fáctica de las reclamaciones d3 189 - 194 47
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
description: vertical trap antenna 10, 15, 20, 40 meters
descripción: vertical trap antenna 10, 15, 20, 40 meters
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: i look at least 30 to fill a 40 foot container.
descripción: espero por lo menos 30 para llenar un contenedor de 40 pies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: aluminum bottom profile, for 40 mm thick panels.
descripción: perfil de aluminio inferior, para paneles de grosor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==description==the shell size varies between 15 mm and 40 mm.
== descripción ==el tamaño de la concha varía entre 15 mm y 40 mm.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
description of the offer 40% off on the pro annual plan for the first year
descripción de la oferta 40% en todos los planes pro anuales en el primer año
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
40 character descriptions.
descripciones de 40 carácteres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the journeys resulted in the description of about 40 new species and subvarieties of plants.
de esas jornadas resultará en la descripción de cerca de 40 nuevas especies y subvariedades de plantas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
description: a cottage situated in a development 40 mins from alicante and 45 mins from the airport.
descripción: casita de campo situada a 40 minutos de alicante, en plena naturaleza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
project description in moroto district in uganda, hiv/aids prevalence is around 40 per cent to50 per cent.
descripción del proyecto en el distrito de moroto en uganda, la prevalencia del vih/sida oscila entre el 40 % y el 50%.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
study of 40 words per hour using a visual representation, description and repetition.
estudio de 40 palabras por hora utilizando una representación visual, descripción y repetición.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
description: ground overlooking the congo river, 35 m by 40 m square, price: $ 75 000 to be discussed.
descripción: baja con vistas al río congo, a 35 m por 40 m cuadrados, precio:. $ 75 000 a tratar buena inversión muy rentable en el corto plazo con llamas de bienes raíces en serio, no hay tiempo.. más detalles y teléfono de contacto de correo. proporciona el tiempo antes de la subida de los precios inmobiliarios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
==description==the ias machine was a binary computer with a 40-bit word, storing two 20-bit instructions in each word.
la máquina era un computador binario con palabras de 40 bits, capaz de almacenar 2 instrucciones de 20 bit en cada palabra.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==description=====name===introduced in 1925, the phantom i was rolls-royce's second 40/50 hp model.
== descripción ===== historia ===introducido en 1925, el phantom i fue el segundo modelo 40/50 hp de rolls-royce.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his account was finished around 1568, some 40 years after the campaigns it describes; it includes his own description of the expedition.
terminó su relato hacia 1568, unos 40 años después de las campañas que se describen; el relato incluye su propia descripción de la expedición de cortés.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in the first phase, 40 job descriptions have been rewritten on the basis of the framework.
en la primera etapa, se han revisado 40 descripciones de puestos sobre la base de ese marco.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: