Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dirty
sucio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
dirty.
uh-huh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"dirty?"
––¿guarro?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i'm dirty
ser o estar
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the car is dirty
basura en el garaje
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who wants to wash my dirty car?
¿quién quiere lavar mi coche sucio?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dirty environment (environment)
medio ambiente sucio (medio ambiente)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
the car is very dirty, right?
el auto está sucísimo, ¿no
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't care if his car is dirty.
a él no le importa si su auto está sucio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps your car is just getting dirty from wear and tear.
tal vez su coche apenas sucio de desgaste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don’t think your car is very clean, put it next to a dirty car!
si piensas que tu automóvil no está muy limpio, colócalo al lado de un automóvil sucio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the morning, homeowners and pedestrians dodge used condoms, dirty needles and shattered car window glass.
en la mañana, los propietarios de casas y peatones esquivan condones usados, agujas sucias y vidrios rotos de ventanas de autos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the environmental bonus has helped it to sell more clean cars than dirty ones.
porque la prima medioambiental ha ayudado a vender más vehículos limpios que sucios.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wade’s dirty car art is really quite detailed, unlike what you would expect from the typical finger drawn dust art.
el arte de coches sucio del vado realmente completamente se detalla, a diferencia de lo que esperaría del dedo típico el arte del polvo dibujado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@casa_fuego: nice my car is dirty again #doha #rain ☹
@casa_fuego: lindo, mi auto está sucio otra vez #doha #rain ☹
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: