Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the yard
en el patio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
woman and girl in the yard
una criada en el patio trasero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and lined up in the yard.
and lined up in the yard - y alineados en el jardín.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free and safe parking in the yard,
libre y segura de aparcamiento en el patio,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
climbing in the yard
escandolo en el jardín
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
are in the background.
clave del grupo, aparecen al fondo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- parking in the yard
- en el patio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. marking out and fashionning in the yard
2. ajuste y montaje en el astillero
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beer garden in the yard!
jardín en el patio!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
digging holes in the yard
cavar hoyos en el patio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the rest of the time i spend in the yard.
y el resto del tiempo lo paso en el patio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cars can be parked in the yard.
cars can be parked in the yard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
left 'em in the yard all night
las hemos dejado en el patio toda la noche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please hang the clothes in the yard
por favor cuelga la ropa
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amy worked in the yard last saturday.
amy trabajó en el jardín el sábado pasado.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relief of measures directly in the yard
toma de medidas en la obra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tied my dog to the tree in the yard.
amarré a mi perro al árbol en el jardín.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all our rooms have compost or chemical toilets and shower in the yard
todas las habitaciones tienen baños de compost o químico y ducha en el jardín
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the yard there isn't a basket.
en el patio no hay cesta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at its peak, 3,500 men and women worked for yarrows in the yard.
en su máximo apogeo, trabajaban 3.500 hombres y mujeres para yarrows en el astillero.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: