Does your order ... - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

[6] MSG does not contain any sodium.

[6] El MSG no contiene sodio.

Last Update: 2006-09-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Does your firm contract out software development?

¿Su empresa subcontrata el desarrollo de software?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

[17] In which industry does your company work?

[17] ¿En qué industria opera su compañía?

Last Update: 2005-08-16
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Approximately how many people does your organization employ ?

Aproximadamente, ¿cuántas personas trabajan en su organización?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

[QG] [Compulsory]How many [@QE]'s does your business own?

[QG] [Compulsory]¿Cuántas [@QE] tiene su empresa?

Last Update: 2006-11-24
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

For what reason does your firm have no interest in Linux?

¿Por qué su empresa no está interesada en Linux?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

5) How many employees does your company have in [@S3] ?

5) ¿Cuántos empleados tiene su empresa en [@S3] ?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

D1) In what industry does your organization primarily operate?

D1)¿A qué rama de la industria pertenece su empresa?

Last Update: 2005-09-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Does your household own….

¿Tiene usted en su casa…?

Last Update: 2007-01-03
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

"Q4_4B" Does your doctors office currently offer this service?

"Q4_4B" ¿El consultorio de su médico generalmente ofrece este servicio?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

"Q7_2B" Does your health plan currently offer this service online?

"Q7_2B" ¿Su seguro sanitario le ofrece actualmente este servicio on-line?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

Do you or does someone in your household own a personal computer?

¿Tiene ordenador en casa?

Last Update: 2007-01-03
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Does your firm have staff who are certified in any of the following?

¿Su empresa dispone de personal certificado en alguna de las siguientes opciones?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Your order has been received and your account balance has been updated.

Hemos recibido tu pedido y el saldo de tu cuenta ha sido actualizado.

Last Update: 2006-07-20
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Typically, how long does it take you to drive to your place of work?

¿Cuánto suele tardar en llegar al trabajo en automóvil?

Last Update: 2004-12-23
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Do you or does any member of your immediate family work in any of the following businesses?

¿Usted o algún familiar directo suyo trabaja en alguno de los siguientes sectores?

Last Update: 2006-06-02
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Does your firm influence the selection of Linux during the process of selling your solutions?

¿Su empresa influye en la selección de Linux durante el proceso de venta de sus soluciones?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

"Q4_2" Does your physician prescribe you a medication based on any of the following actions?

"Q4_2" ¿Su médico le prescribe un medicamento basándose en alguna de las siguientes acciones?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

[Mags] [Compulsory]To which of the following magazines does your household subscribe or read regularly?

[Mags] [Compulsory]De las siguientes revistas ¿A cuáles está suscrita su familia o cuáles lee habitualmente?

Last Update: 2006-06-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

"S4" In which of the following bands does your total household income fall, before tax?

"S4" ¿En cuál de las siguientes franjas entra su renta familiar, antes de impuestos?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres
Warning: Contains invisible HTML formatting

Human contributions

English

Spanish

Info