Don?t play tricks ... - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

play tricks

embaucar

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tricks

Truco

Last Update: 2012-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

play a trick on

embaucar

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Interests me

Me interesa

Last Update: 2005-09-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Suits me

Me conviene

Last Update: 2005-09-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

'It' s me, don' t you recognise me?'
http://www.europarl.europa.eu/

"Soy yo, ¿no me reconoces?"
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Don’ t take any insulin if you feel a hypo coming on.
http://www.emea.europa.eu/

Si tiene hipoglucemia no debe administrarse insulina.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Don (US)

Don (Estados Unidos)

Last Update: 2005-12-22
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Don’ t take any insulin if you feel a hypo coming on.
http://www.emea.europa.eu/

Si siente que se avecina una hipoglucemia no debe administrarse insulina.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Don’ t take any insulin if you feel a hypo coming on.
http://www.emea.europa.eu/

No se inyecte insulina si siente que se avecina una hipoglucemia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Don’ t take it off or attempt to put it back on yourself.
http://www.emea.europa.eu/

No se lo quité o no intente volver a ponérselo usted mismo.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Wolf! " cried a shepherd boy who wanted to play a trick on his friends.

¡Al lobo! " gritó un pastorcillo que quiso divertirse un poco a costa de sus amigos.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

How does one attach comments that don't appear in the document to a formula?

¿Cómo se pueden asignar comentarios que aparezcan en el documento a una fórmula?

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Don’ t use Telzir after the expiry date shown on the bottle and the carton.
http://www.emea.europa.eu/

No utilice Telzir después de la fecha de caducidad que aparece en el frasco y en el cartón.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(Kids can use “Neopoints” to play games or buy things for their virtual pets on NeoPets.com).

(Los “Neopoints” se pueden utilizar para jugar o para comprar cosas para sus mascotas virtuales en NeoPets.com).

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

7a) Does playing have a positive or negative impact on the user?

7a) ¿El juego tiene un efecto positivo o negativo en el usuario?

Last Update: 1970-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

On average, how often do you download music to play in your car?

¿Cada cuánto descarga música para escuchar en su automóvil?

Last Update: 2004-12-23
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

On Sunday, a trick was played in the course of a telephone conversation.
http://www.europarl.europa.eu/

El domingo se cuece una trampa en una conversación telefónica.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Change the place that you inject each time so you don’ t become sore in one area.
http://www.emea.europa.eu/

60 Cambie el lugar de la inyección de cada vez para evitar la irritación de una determinada zona.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-10
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

This legislative term is, therefore, coming to a close with a mean trick played on European citizens.

Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo. (1)

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Spanish

Info