Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and doorways that we
y portales que descubrimos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the same way arrange also doorways.
convienen del mismo modo los vanos de la puerta.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doorways and doors (physical object)
umbrales y puertas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
carrying over or the device of new doorways
el traslado o el mecanismo de los nuevos vanos de la puerta
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy to program and easy to move thru doorways.
fácil de programar y fácil de mover en los pasillos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
they split up, going into two different doorways.
se separan y van a dos entradas diferentes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in classroom seating (windows, open doorways, etc.)
en los asientos de la clase (ventanas, puertas abiertas, etc.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as the title said, walking through doorways caused forgetting:
como decía el título, caminando a través de puertas causa olvido:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: