Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecu
ecu
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 14
Quality:
(d) = (usd/ecu)*(b)
(d)= (usd/ecu)*(b)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
) ecu covering 73.12 b ii. ci
límite máximo vigilado dc 504 800 ecus que cubre la 73.12 bil.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 ecu per 1 000 kg b) other
2,5 ecus por 1000 kg netos b) no expresados
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5,0 ecu per hi ex b) more than two litres:
5,0 ecus/hl ex b) más de 2 litros: — vinos de licor de un grado alcohólico adquirido de 15 % vol
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
5 ecu per 1 1)0(1 kg net b) other
2,5 ecus por 1000 kg netos los demàs b >
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
30 ecu 1 ecu b) certified copy plus per page, exceeding 10
10 ecus 10 ecus 1 ecu a) copia certificada b) copia certificada recargo por cada página que exceda de 10
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6,1 ecu per hi b) more than two litres: ex 3. other:
6,1 ecus/hl b) más de 2 litros: ex 3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
price (excluding vat) in luxembourg: ecu 14 (parts a + b)
precio en luxemburgo, iva excluido: 14 ecu (partes a + b)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b. total aid element per person employed in ecu
b. total del elemento de ayuda por persona empleada en ecu
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) ecu 10.3 million for fluctuations;
b) 10,3 millones de ecus por fluctuaciones;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) ecu 165 million for the oct, comprising:
el visado del interventor en esta propuesta tiene por objeto dejar constancia de:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) ecu 12 million for exchange rate fluctuations;
b) 12 millones de ecus por concepto de fluctuaciones de los tipos de cambio;
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) = (a):(b)ecu exchange rates
(c)=(a):(b)tipo de cambio del ecu
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) ecu 17 per 100 kilograms net weight for other products.
b) 17 ecus por 100 kilogramos de peso neto, en el caso de los demás productos.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) a balance sheet total not exceeding ecu 10 million, and
— bien un balance general no superior a 10 millones de ecus, y
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) ecu 8,20 for molasses falling within cn code 1703 90 00.
b) 8,20 ecus para la melaza de la partida nc 1703 90 00.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) chemische fabrik kalk, of cologne, a fine of ecu 1 million.
en relación con la infracción a que se refiere el articulo 1, se imponen las siguientes multas a las empresas que se citan a continuación: a) solvay et cie, bruselas, una multa de 3 millones de ecus; b) chemische fabrik kalk, de colonia, una multa de 1 millón de ecus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) 26 million ecu from the community's budgetaryresources, composed of:
artículo s b) 26 millones de ecus con cargo a recursos presupuestarios de la comunidad, de los cuales:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) 126 million ecu from the community's budgetary resources, composed of:
b) 126 millones de ecus con cargo a recursos presupuestarios de la comunidad, de los cuales:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: