Trying to learn how to translate from the human translation examples.
eliminating
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
eliminating dodder
separacion de la cuscuta de la semilla
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
eliminating cellulites.
. eliminar la celulitis
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
eliminating illiteracy;
erradicación del analfabetismo;
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- eliminating subsidies.
-eliminando los subsidios.
eliminating the backlog
eliminar la acumulación de proyectos
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
41. eliminating requirements.
41. eliminación de requisitos.
Last Update: 2016-11-29 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
:: eliminating school fees;
:: la supresión de las tasas de matriculación,
eliminating capital controls
supresión de los controles de capitales
eliminating price discounts.
uprimir los descuentos.
5. eliminating hand irritation.
5. eliminar irritaciones en las manos
4. eliminating side & end play
4. la eliminación de lado y jugar finales
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
(c) eliminating food subsidies.
c) eliminar los subsidios a los alimentos.
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
c. eliminating legal discrimination
c. eliminación de la discriminación en la esfera jurídica
50. eliminating child labour.
eliminar el trabajo infantil.
completed eliminating clause numbers
eliminación números de cláusula completada
Last Update: 1970-01-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(e) eliminating gender stereotypes;
e) eliminar los estereotipos de género;
* eliminating domestic commerce restrictions.
la eliminación de las restricciones al comercio interior.
•eliminating harmful physical exposures;
•eliminar las exposiciones a factores físicos peligrosos;
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
g. eliminating violence against women
g. eliminación de la violencia contra la mujer
- business cycles eliminating weak competitors,
- los ciclos económicos que eliminan a los competidores débiles,