Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ellos son afectuosos.
ellos son afectuosos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son la audiencia.
ellos son la audiencia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son únicos y míos.
ellos son únicos y míos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son solafideístas, nosotros no.
ellos son solafideístas, nosotros no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son el futuro del mundo.
ellos son el futuro del mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son socialistas, pero no tontos.
ellos son socialistas, pero no tontos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son los protagonistas y no nosotros.
ellos son los protagonistas y no nosotros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
al ser tan similares, todos ellos son muy buenos amigos.
al ser tan similares, todos ellos son muy buenos amigos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no son muy conocidos.
no son muy conocidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en general son muy acelerada.
en general son muy acelerada.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
algunas veces son muy extraños.
algunas veces son muy extraños.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tus palabras no son muy claras
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
actualmente las posibilidades son muy limitadas.
actualmente las posibilidades son muy limitadas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los resultados de simulación son muy prometedores.
los resultados de simulación son muy prometedores.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ellos son los responsables de la supervivencia de las organizaciones a largo plazo.
ellos son los responsables de la supervivencia de las organizaciones a largo plazo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de momento no son muy positivas, la verdad.
de momento no son muy positivas, la verdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy tranquilo.
muy tranquilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es muy tranquilo.
es muy tranquilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a mí no me gustan mucho, porqué son muy aburridas.
a mí no me gustan mucho, porqué son muy aburridas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ambiente muy tranquilo.
ambiente muy tranquilo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: