Embarrassing - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

This is embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Es vergonzoso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is embarrassing!
http://www.europarl.europa.eu/

Esto es vergonzoso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Es embarazoso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is so embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Produce tanto sonrojo.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

It is very embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Es muy desconcertante.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I find that embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Me resulta embarazoso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

That is indeed embarrassing.

Es realmente embarazoso.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

That is genuinely embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto me parece realmente lamentable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It is rather embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Es un poco vergonzoso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

It is terribly embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Es muy doloroso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

how embarrassing, my face is to red

qué vergüenza, mi cara es de color rojo

Last Update: 2011-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

This is both embarrassing and distasteful.

Esto es vergonzoso y desagradable a la vez.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Less embarrassing are the local examples.

Menos lamentables parecen ser los ejemplos locales.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

What is going on now is embarrassing.

¿Es que nunca aprenderán?

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

What is going on now is embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Lo que está sucediendo ahora es vergonzoso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

It would be immensely embarrassing otherwise.
http://www.europarl.europa.eu/

Resultaría extremadamente vergonzoso que no ocurriera así.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Therefore it is doubly embarrassing for me.
http://www.europarl.europa.eu/

Por tanto, sin duda me resulta bastante vergonzoso.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I must say that I found this embarrassing.
http://www.europarl.europa.eu/

Debo decir que me ha parecido lamentable.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

This is an unpleasant and embarrassing matter.
http://www.europarl.europa.eu/

Ésta es una cuestión incómoda y que me produce vergüenza.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I must say I find that extremely embarrassing.

Lo encuentro muy embarazoso.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Human contributions

English

Spanish

Info