Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
extraction
extracción
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 29
Quality:
transluminal extraction catheter, device
catéter transluminal para extracción
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extraction#
extracciones#
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
transluminal extraction catheter, device (physical object)
catéter transluminal para extracción
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extraction of obstructive material from central venous device
extracción de material obstructivo de dispositivo venoso central
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
extraction of obstructive material from central venous device (procedure)
extracción de material obstructivo de dispositivo venoso central
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
get logs from multiple networked devices through just one-time extraction from a single device.
obtenga registros de múltiples dispositivos de red a través de una sola extracción desde un solo dispositivo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this rotation occurs spontaneously, assisted by the good cephalic flexion produced by the extraction device.
esta rotación se produce espontáneamente, ayudada por la buena flexión cefálica generada por el extractor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
waste gas blown back along the feed screws is partly collected by an extraction device fitted above the feedscrews of the joint supply system.
el impacto del retorno de los gases residuales a través de los tornillos de elevación se alivió parcialmente mediante la instalación de un aspirador sobre la cinta transportadora general que corre por encima de los tornillos de elevación.
the following is how a recent article on cnet news described the capabilities of these "extraction devices"...
lo siguiente muestra cómo un reciente artículo en cnet news describe las capacidades de estos "dispositivos de extracción"...
although the number of atherectomies fell, there was a notable increase in the use of thrombotic mate rial extraction devices and distal embolization protection devices.
mientras que se aprecia un descenso de la utilización de las técnicas de aterectomía, hay un notable incremento en la utilización tanto de los dispositivos extractores de material trombótico como de aquellos protectores de embolización distal.
according to the aclu, state police in michigan are now using "extraction devices" to download data from the cell phones of motorists that they pull over.
según la aclu, la policía estatal de michigan está utilizando "dispositivos de extracción" para descargar los datos de los teléfonos celulares de los conductores que detienen.