Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(1)) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande...
(1)) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ... ursprung [16] origin of products to be indicated.
försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande ... ursprung [16] indíquese el origen de los productos.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … ursprung [2] origin of products to be indicated.
försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … ursprung [2] se ha de indicar el origen de los productos.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … ursprung [2] origin of products to be indicated.
) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … ursprung [2] indíquese el origen de las mercancías.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr…(21)) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande...(22)ursprung.
exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr…(21) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande... ursprung(22).
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality: