Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fault,self test
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
self test
auto-test
Last Update: 2014-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Aremtranslations
self-test
autodiagnóstico
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
self-test unit
unidad de autocontrol
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
no self-test.
ningún prueba personal.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
self test error,
error de comprobación automática,
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
perform self test
realizar auto-test
self-test program
programa de autocontrol
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
automatic self-test:
autocomprobación automática:
Last Update: 2014-04-05 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: AndrmWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
power-on self test
pruebas automáticas de encendido (post)
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Andrm
power-on self-test
post
Last Update: 2015-04-11 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
akonadi server self-test
servidor akonadi auto-prueba
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
upon detection of an internal fault during self test, the sef shall:
si se detecta un fallo interno durante una comprobación automática, la función sef deberá:
Last Update: 2017-02-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
power on self test (post)
autoprueba de encendido (post)
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
8) hardware self-test error.
8) (error en la prueba automática de hardware).
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
model specific self test on some modems
auto comprobación dependiente del modelo en algunos módems
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
there is no self-test for chapter four.
no hay ninguna prueba para capítulo cuatro.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
there is no self-test for chapter twelve.
no hay ninguna prueba para el capítulo doce.
take a self-test to find the best solution for you.
check that the gauge completes the self-test satisfactorily;
comprobar que el calibrador efectúe la operación de autoverificación satisfactoriamente;
Last Update: 2018-03-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
australia lifts ban on manufacture and sale of self-test hiv kits
australia quita la prohibición para la fabricación y venta de kits para auto pruebas de hiv
