Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
female voice "%1"
voz femenina «%1»
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
01-05-004d female voice
01-05-004d voz femenina
Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 21
Quality:
female voices
voces femeninas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
"fictions of the female voice: the women troubadours.
"fictions of the female voice: the women troubadours.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sincere, smart, sexy, professional, warm, versatile female voice
voz cálida, clara, versátil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
female voice: see if you can inspire him to do any better.
voz femenina: a ver si puedes animarle a hacerlo mejor.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
number of female voices
número de voces femeninas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not the only source of difference between male and female voice.
no es la única fuente de diferencias entre las voces masculina y femenina.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
and what results is a world in progress described by a female voice.
y lo que aparece es un mundo en proceso descrito por una voz femenina.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one afternoon like any other, he heard an enchanting female voice singing.
una tarde, como cualquier otra, escuchó, sin saber de donde venía, una voz femenina que cantaba.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from the suite for female voices
de la suite para voces femeninas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- vocals: 1 person. operatic soprano female voice is highly recommended.
- voz: 1 persona. que sea una voz femenina de soprano de ópera es altamente recomendable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
female voice: why don't you try saying something encouraging to cheer milo up.
voz femenina: por qué no intentas decir algo que anime a milo.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
flo rida wanted a female voice for the song; dr. luke then suggested kesha for the part.
flo rida quería una voz femenina para la canción; luke le sugirió a kesha para el papel.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"that's what he said," came a female voice that claudia didn’t recognize.
sabía que ella tenía parte de la culpa, por no hablar de frente con él.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
worse still, disabled men are sometimes supplied with machines with a female voice and vice versa!
y, lo que es peor, en ocasiones se suministra una máquina con voz femenina a un hombre discapacitado, y viceversa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
for the first time in the history of the united nations, a female voice opens the general debate.
hacia una inversión de la situación en el mediooriente
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
japan: female internet user · global voices
japón: usuarios femeninos de internet
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
@dianadhevi: the female voice in traditional media has improved, but it sometimes fears to push the envelope.
la voz femenina en los medios tradicionales ha mejorado, pero a veces teme de empujar más.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"for the very first time in the history of the united nations, a female voice is opening the general debate.
"por primera vez en la historia de las naciones unidas, la voz de una mujer abre el debate general.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting