Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fips 201 system requirements:
requisitos del sistema:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now you can run the fips utility.
una vez hecho puede ejecutar fips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
satisfies requirements defined by fips-201
cumple los requisitos de fips-201
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there are several advantages to fips, such as:
las fip tienen numerosas ventajas, tales como:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
institute of standards and technology, fips 46-3.
de su estructura, función y operación.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for those instances, freebsd has a utility known as fips.
para esos casos freebsd dispone de una aplicación llamada fips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
new fips-certified encryption meets the highest international security standards
nueva encriptación fips-certified que satisface las más altas normas de seguridad internacionales
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of course, proprietary formats and fips pressure people to use proprietary software.
bueno y pues claro, los formatos propietarios y la presión que tienen las personas a usar programas propietarios.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
further certifications – blue angel and fips-201 – are planned.
están previstas otras certificaciones para el Ángel azul y para fips-201.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this will replace the netscape internal module with the netscape fips-140-1 cryptographic
esto sustituirá el módulo interno de netscape por el módulo netscape fips-140-1.\n\nel módulo