Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
of outreach ?
¿ tiene su imf claramente definidos los seis grados de alcance ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chief of outreach
jefe de extensión
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
construction of outreach centres
la construcción de centros de ayuda;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
development of outreach tools.
creación de instrumentos de acercamiento.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
5. inter-agency coordination and other forms of outreach
5. coordinación interinstitucional y otras formas de divulgación
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
under care of outreach nurse
bajo atención de enfermera de unidad móvil
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
115. lack of outreach in recruitment.
falta de divulgación en materia de contratación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
number of outreach materials produced.
número de materiales de divulgación producidos.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
development of outreach and communication materials.
la elaboración de material de divulgación y comunicación.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
guidelines for the evaluation of outreach uiorh
los responsables políticos y los profesionales del sector del mundo entero reconocen la importancia del trabajo de calle en el ámbito de la droga.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
under care of outreach nurse (finding)
bajo atención de enfermera de unidad móvil
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(c) (i) number of outreach events
c) i) número de actividades de divulgación
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
existence and number of outreach materials produced.
existencia y número de materiales de extensión producidos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.4.1 number of outreach activities undertaken
3.4.1 número de actividades de difusión realizadas.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
3.3 increased number of outreach and training sessions
3.3 aumento del número de sesiones de divulgación y capacitación
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the type of outreach might vary on a weekly basis:
el tipo de actividad puede variar semanalmente:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) enhanced quality of outreach efforts in the field
c) mejora de la calidad de las actividades de extensión sobre el terreno
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
in practice, the business process of outreach was labour intensive.
en la práctica, el proceso institucional de proyección resultó ser intensivo en trabajo.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
increased number of outreach and briefing sessions (35 sessions)
aumento del número de sesiones de divulgación y capacitación (35 sesiones)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(b) enhanced quality and effectiveness of outreach services and products
mejora de la calidad y la eficacia de los servicios y productos de extensión
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality: