Results for fussing translation from English to Spanish

fussing
querella

4. fussing over the horses.
4. trato con mimo de los caballos.

bad fussing can be reached via the b12.
bad fussing se puede llegar a través de la b12.

keep in mind that your child does not enjoy fussing.
tenga en cuenta que a su hijo no le gusta quejarse.

this holds true even if your child is fussing or crying.
esto debe mantenerse así aunque su niño esté jalando o llorando.

pediatricians define colic as three or more hours of continuous crying and fussing.
los pediatras definen a los cólicos como tres o más horas de llanto y escándalo continuos.

a perfect place for taking care and fussing over wines, where raúl puts all his passion.
un lugar ideal para el cuidado y el mimo del vino y en el que raúl aboca toda su pasión.

directly in the spa zone of the district of bad fussing, egglfing is this manageable resort for self catering.
directamente en la zona de spa del distrito de bad fussing, egglfing es este complejo manejable para alquiler.

after that we got a little thoughtful, we have only one life and all this fussing around are really not necessary.
después de esto pensamos que sólo tenemos una vida y que no necesitábamos todos aquellos líos.

saudi arabia was in the news recently fussing over the release of 28 pages in the us which detail saudi involvement in 911.
recientemente arabia saudita ha estado en los noticieros, despotricando en contra de la liberación de las 28 páginas que detallan la participación saudita en los ataques del 11 de septiembre, en los estados unidos.

both trump and sanders were gracious, and are unlikely to challenge the counts as iowa has few delegates and fussing would not change the result.
tanto trump como sanders fueron decentes, y es muy poco probable que cuestionen los conteos dado que iowa tiene pocos delegados y armar un revuelo no va a cambiar el resultado.

a baby who is fussing, crying, seems hungry, and does not appear satisfied after feeding may not be getting enough to eat.
un bebé que está incomodo, llorando, con apariencia de tener hambre y no parece estar satisfecho después de darle de comer puede que no este alimentándose lo suficiente.

a baby who is awake but active (squirming, flapping arms, or kicking legs) or fussing will be less able to focus on you.
si el bebé está despierto pero activo (retorciéndose, agitando los brazos o pateando) o inquieto, es menos probable que centre su atención en usted.

they do not take much interest in the great problems and events in the party and the revolution, but are always fussing over the merest trifles about which they enter into ponderous and endless arguments and become highly disturbed.
no se interesan en absoluto por los problemas vitales, por los acontecimientos de la mayor importancia para el partido y para la revolución, pero discuten frecuentemente por naderías, argumentan con gravedad e incansablemente sobre minucias por las que se atormentan de una manera excesiva.

let us stop fussing about how we achieve marginal reductions in what we call fraud, and instead think more deeply about the true value that is added by all this misuse of eu taxpayers’ cash.
dejemos de preocuparnos sobre cómo conseguir reducciones marginales en lo que denominamos fraude, y pensemos en su lugar un poco más sobre el auténtico valor que se añade por esta malversación del dinero de los contribuyentes de la ue.

all the grown-ups in the book fret about tom, fussing at him about his clothes and his manners, but also about his future, and whether this orphaned boy can ever grow up right.
a todos los adultos del libro les inquieta tom y se preocupan por su ropa y sus modales, pero también por su futuro y por si este huérfano logrará enderezarse cuando crezca.

you will find out through trial and error which activities your baby tolerates or likes, which ones result in fussing, and which ones make him fuss at first and smile later. and the amount of time he is awake and calm will gradually increase as he continues to develop.
usted descubrirá por ensayo y error cuáles actividades su bebé tolera, cuáles le gustan o le hacen quejarse, y cuáles le hacen quejarse al principio y sonreír luego. y la cantidad de tiempo que el niño está despierto y tranquilo aumentará poco a poco a medida que va creciendo.

instead of fussing about the structures that the european parliament might give itself in the future, we ought to equip ourselves with the means to ensure that human rights and fundamental liberties are respected, including social and political rights, without which the principles of a state under the rule of law and of democracy will no longer have any meaning.
más que comentar las estructuras de las que podría dotarse el parlamento europeo en el futuro, debemos darnos los medios para asegurar el respeto de los derechos humanos y las libertades fundamentales y, por ende, los derechos sociales y políticos, sin los cuales los principios de estado de derecho y de democracia ya no tendrían ningún sentido.