Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
for the manufacture of oil.
for the manufacture of oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for the manufacture of sensitised printing plates [1]
destinada a la fabricación de placas sensibilizadas para impresión [1]
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
for the manufacture of electrodes
que se destine a la fabricación de electrodos
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
all aqueous effluent arising in the manufacture of asbestos paper or board is recycled.
dichos límites se calcularán en el punto en que las aguas residuales abandonen la instalación industrial; b) se reciclen todos los vertidos líquidos procedentes, de la fabricación de papel o cartón de amianto.
for the manufacture of printing inks, paints, lacquers and other coatings, and reprographic coatings [1]
destinado a la fabricación de tintas de impresión, pinturas, barnices y otros revestimientos, y revestimientos utilizados en reprografía [1]
for the manufacture of paper, pulp is required, that is obtained by a special procedure from small pieces of wood.
para la fabricación del papel se requiere celulosa, la cual se obtiene mediante un procedimiento especial a partir de pequeños trocitos de madera.
in essence, i clearly understood the consequences, so terrible for the system, of printing paper bills and spending with no limits.
en esencia, comprendía con claridad las consecuencias, terribles para el sistema, de imprimir billetes y gastar sin límites.
for example, glossy colored paper will be indispensable in the manufacture of toys or decorations interior.
por ejemplo, papel de color brillante será indispensable en la fabricación de juguetes y decoraciones interiores.