Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raja georgiana
raja georgiana
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
kluyvera georgiana
kluyvera georgiana
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kluyvera georgiana (organism)
kluyvera georgiana
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
georgiana also advanced to look.
georgiana se acercó también para mirar.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
then georgiana produced her album.
georgiana entonces sacó su álbum y le ofrecí contribuir a enriquecerlo con un dibujo a la aguada.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
kluyvera georgiana muller et al. 1996
kluyvera georgiana
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
i asked if georgiana would accompany her.
le pregunté si georgiana pensaba acompañarla.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"georgiana is handsome, i suppose, bessie?"
-¿es muy guapa?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thomas married georgiana bischoff on november 20, 1994.
thomas se casó con georgiana bischoff el 20 de noviembre de 1994.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
georgiana almost started, and she opened her blue eyes wild and wide.
georgiana me miró con asombro.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
meantime, i got on as well as i could with georgiana and eliza.
entretanto me entendí lo mejor que pude con georgiana y eliza.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"did she say that to me? did you hear her, eliza and georgiana?
eliza, georgiana, ¿habéis oído lo que me ha dicho?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
his sister lady georgiana married the duke of devonshire and became a famed whig hostess.
su hermana lady georgiana fue esposa del duque de devonshire.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
algernon sidney grenfell, headmaster of mostyn house school, and jane georgiana hutchison.
era hijo del reverendo algernon sídney grenfell, director de la escuela mostyn house, y de jane georgiana hutchison.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i remember you very well: you used to give me a ride sometimes on miss georgiana's bay pony.
le recuerdo muy bien. solía usted montarme en la jaquita de georgiana.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"georgiana, a more vain and absurd animal than you was certainly never allowed to cumber the earth.
-georgiana; nunca ha existido en el mundo un ser más inútil y absurdo que tú.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
at last i saw georgiana off; but now it was eliza's turn to request me to stay another week.
al fin georgiana partió, pero entonces fue eliza quien me pidió que me quedase otra semana.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
*the earl of bessborough (editor), "georgiana", john murray, london, 1955.
* vere ponsonby (editor), "georgiana", john murray, london, 1955.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
georgiana, who had a spoiled temper, a very acrid spite, a captious and insolent carriage, was universally indulged.
a georgiana, díscola, caprichosa e insolente, todo se le perdonaba.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
i asked soon, looking calmly at georgiana, who thought fit to bridle at the direct address, as if it were an unexpected liberty.
reed? -pregunté a georgiana.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: