Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its county seat is giddings.
la sede del condado es giddings.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
for offering these resolutions, giddings was attacked by numerous critics.
por estas declaraciones giddings fue atacado por numerosos críticas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
his lecturers included the philosopher of ethical culture felix adler and the sociologist franklin giddings.
sus profesores incluyeron el filósofo de la cultura ética felix adler y el sociólogo franklin giddings.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
luxurious bedding, quiet and spacious rooms and the best service in town are guaranteed at our giddings hotel.
en nuestro hotel de giddings encontrará unas lujosas camas, unas amplias y apacibles habitaciones y el mejor servicio de la ciudad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
close to shopping and dining, our giddings hotel is perfectly situated close to all of the top attractions in the city.
situado a poca distancia de tiendas y restaurantes, nuestro hotel de giddings se encuentra junto a las principales atracciones de la ciudad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giddings is the county seat of lee county, texas, united states situated on the intersection of u.s.
giddings es una ciudad ubicada en el condado de lee en el estado estadounidense de texas.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew giddings (born 10 july 1963) is an english keyboardist and was a member of jethro tull from 1991 to 2007.
andrew giddings (10 de julio de 1963) fue teclista de jethro tull desde el año 1991 hasta 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
giddings worked on his father's farm and, although he received no systematic education, devoted much time to study and reading.
giddings trabajaba en la hacienda de su padre y aunque no recibió una educación sistemática, dedicaba mucho tiempo al estudio y la lectura.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
giddings campaigned for john c. frémont and abraham lincoln, although giddings and lincoln disagreed over the uses of extremism in the anti-slavery movement.
giddings hizo una campaña a favor de john c. frémont y abraham lincoln, aun cuando giddings y lincoln discreparan sobre el antiesclavismo extremo.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
giddings emphasized that slavery was a state institution, with which the federal government had no authority to interfere; he noted that slavery only existed by specific state enactments.
enfatizando que la esclavitud era una institución estatal, con que el gobierno federal no tenía ninguna autoridad para interferir, afirmaba que la esclavitud sólo podría existir por una promulgación estatal específica.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1806 his parents elizabeth (née pease) and joshua giddings moved the family to ashtabula county, ohio, which was then sparsely settled.
en 1806 sus padres, joshua giddings y elizabeth pease, se fueron a condado de ashtabula (ohio), en aquella época poco poblado y casi desierto.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
joshua reed giddings (october 6, 1795 – may 27, 1864) was an american attorney, politician and a prominent opponent of slavery.
joshua reed giddings (6 de octubre de 1795 – 27 de mayo de 1864) fue un político estadounidense y un destacado opositor de la esclavitud.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
britain joined the mrca group in 1968, represented by air vice-marshal michael giddings, and a memorandum of agreement was drafted between britain, west germany, and italy in may 1969.
el reino unido se unió al grupo mrca en 1968, representado por el vicemariscal del aire michael giddings, firmándose un memorándum de acuerdo entre reino unido, alemania occidental e italia en mayo de 1969.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
southwest texas area 68 was formed in the early 1950s and has had a participating delegate since panel 2 of the general service conference in 1952. extending from del rio and ozona on the west, to wharton and giddings on the east and from coleman and brownwood on the north and brownsville on the south does and will continue to function as a service body.
el área 68 del sudoeste tejas fue formada en los años 50 tempranos y ha tenido un delegado que participaba desde el panel 2 de la conferencia de servicio general en 1952. que se extiende desde del río y ozona en el oeste, a wharton y giddings en el este y de coleman y brownwood en el norte y brownsville en el sur lo hace y seguirá funcionando como un cuerpo de servicio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"low-income consumers spend a greater per capita share of their income on the basic necessities like housing, transportation and electricity," said state representative helen giddings (d-de soto).
"los consumidores de bajos ingresos gastan una mayor parte per cápita de sus ingresos en las necesidades básicas, tales como vivienda, transporte y electricidad," expresó la representante demócrata del estado, helen giddings (de soto).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting