MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: god bless you guys    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

Gui

Gui

Last Update: 2014-11-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

guy

retenida

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: IATE

guy

obenque

Last Update: 2014-11-04
Subject: Mechanical
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

guy

viento

Last Update: 2014-11-03
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

guying

venteado

Last Update: 2014-11-03
Subject: Civil Engineering
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: IATE

Blessing

Bendición

Last Update: 2014-10-10
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia

blessed

bendito

Last Update: 2014-04-06
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Andrm
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Blessing

Bendicion

Last Update: 2014-01-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Blessings

Bendición

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

blessings

bendiciones

Last Update: 2013-01-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Blessing

Bendecidor

Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Blessing

Bendecir

Last Update: 2011-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

blessing

aprobación

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation