Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he went out to eat.
Él salió a comer.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
able to eat certain food
capaz de comer ciertos alimentos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he was refusing to eat.
Él se negaba a comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom said he wanted to eat chinese food.
tom dijo que él quería comer comida china.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ability to eat certain food
capacidad para comer determinada comida
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
he began to eat lunch.
Él empezó a almorzar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
now he’s refusing to eat.
ahora se está rehusando a comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ready-to-eat-food, other
comidas preparadas y de otra índole
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
able to eat certain food (finding)
capaz de comer ciertos alimentos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unable to eat certain food (finding)
incapaz de comer ciertos alimentos
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in order to eat, food must be prepared.
para comer, el alimento debe estar preparado.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also take some ready-to-eat food with you.
también tome un poco de alimento preparado con usted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
products from the ready-to-eat food industry
productos de la industria de los alimentos preparados
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
eat foods at room temperature or try to eat cold food
coma sus alimentos a la temperatura ambiente o coma comidas frías.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
appetite is the desire to eat food, felt as hunger.
el apetito es el deseo de ingerir alimento, sentido como hambre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
opens his or her mouth to eat food when you offer it
abre la boca para comer alimentos cuando se los ofrece
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
products obtained during the production of ready to eat food.
productos obtenidos durante la producción de alimentos preparados.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
to engage in such abominations is to eat food offered to idols.
tomar parte en tales abominaciones es tomar alimentos sacrificados a los ídolos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avoid buying foods he or she isn't supposed to eat.
evite comprar alimentos que su pariente no debería comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
never allow raw meat to come into contact with ready to eat food.
evite que la carne fresca entre en contacto con alimentos listos para comer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: