You searched for: healthy mind, body, and spirit [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
English |
Spanish |
Info |
|
Last Update: 2012-03-05 |
|
Last Update: 2009-07-01 |
|
Last Update: 2007-01-16 |
|
Last Update: 2005-02-11 |
Son sanas de modo natural, sin beneficios artificiales para la salud
|
Last Update: 1970-01-01 |
|
Last Update: 2011-07-21 |
It invades, spreads and destroys the healthy spirit of competition and fair play amongst our athletes.
|
Se infiltra, se propaga y destruye el sano espíritu de competencia y juego limpio entre los atletas.
|
Last Update: 2012-02-29 |
10/ Healthy lifestyle information (i.e. diet and exercise tips, etc.)
|
10/ Información sobre estilo de vida saludable (p. ej. consejos sobre dietas y ejercicios, etc.)
|
Last Update: 1970-01-01 |
'A healthy mind in a healthy body' was what the ancient Greeks said in order to demonstrate that both mental and physical health are an integral component of human health.
|
«Mente sana en un cuerpo sano» era lo que decían los antiguos griegos para demostrar que tanto la salud mental como la física son parte integral de la salud humana.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Health information is defined as information on diseases, healthy lifestyles, treatments, symptoms, patient support groups or clinical trial data
|
La información sanitaria es toda información sobre enfermedades, estilos de vida sana, tratamientos, síntomas, grupos de asistencia a pacientes o datos sobre estudios clínicos.
|
Last Update: 1970-01-01 |
9/ Acceso a información sobre estilo de vida y nutrición saludables
|
Last Update: 1970-01-01 |
|
Last Update: 1970-01-01 |
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, we used to learn at school: 'Mens sana in corpore sano' - a healthy mind in a healthy body, and we are, in theory, all acquainted with this wisdom from ancient Rome.
|
Señor Presidente, señora Comisaria, Señorías, en la escuela nos enseñaron: «Mens sana in corpore sano» - una mente sana en un cuerpo sano, y todos estamos de acuerdo, en teoría, con este sabio refrán de la antigua Roma.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2011-09-11 |
In line with the old adage 'a healthy mind in a healthy body', sport must start at school and it is extremely important that everyone, both men and women, enjoys identical conditions, which are also appropriate to their level of involvement.
|
Cumpliendo la vieja máxima de «mens sana in corpore sano», el deporte debe empezar por las escuelas y es muy importante que todos, hombres y mujeres, puedan disfrutar de unas condiciones idénticas y adecuadas a su desarrollo.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2012-03-06 |
|
Last Update: 2011-07-24 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: commissioner (English - Spanish) | demonstrate (English - Spanish)
Users are now asking for help: pinot (Finnish>Czech) | re: einmal sub - immer sub (German>Dutch) | nico (Danish>German) | section specify (English>Chinese (Simplified)) | papo (Spanish>Arabic) | zagarij (Dutch>English) | ¿a (Spanish>English) | ¿cuántos cuadernos hay? (Spanish>English) | cara (Spanish>Hebrew) | nuts (Spanish>Swedish) | your handsom (Tagalog>English) | varier (Danish>English) | intonation (English>Russian) | kroppe (Danish>French) | saldo (Danish>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语