Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aceptado el 9 de enero de 2013.
aceptado el 9 de enero de 2013.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
9 de enero de 2009
9 de enero de 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
miércoles, 9 de enero de 2013
miércoles, 9 de enero de 2013
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fecha: 9 de enero de 2006
fecha: 9 de enero de 2006
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceptado: 9 de enero de 2009.
aceptado: 22 de julio de 2009.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(madrid, 9 de enero de 2009)
(madrid, 9 de enero de 2009)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 9 de julioen discusión.
el 9 de julio en discusión.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fecha límite para la remisión de sumarios es el 11 de enero de 2010.
la fecha límite para la remisión de sumarios es el 11 de enero de 2010.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aceptado el 9 de noviembre de 2012.
aceptado el 1 de octubre de 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
semana: lunes, 3 a domingo, 9 de enero de 2000
semana: lunes, 3 a domingo, 9 de enero de 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
9 de enero de 2016, vancouver, british columbia, canada actividad
9 de enero de 2003
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
publicado el: 9 de mayo a las 14:06
publicado el: 11 de mayo a las 11:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el material se pone a la venta el 9 de noviembre.
el material se pone a la venta el 9 de noviembre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la votación se realizará entre el 9 de agosto de 2011 y el 15 de agosto de 2011.
la votación se realizará entre el 9 de agosto de 2011 y el 15 de agosto de 2011.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» hoy es el último día para subsanar (la tribuna)
» hoy es el último día para subsanar (la tribuna)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the urban settlement is accessed through 9 de enero avenue, which leads straight to the lakeshore and the tracks.
se ingresa por avenida 9 de enero, que conduce directamente a la costa del lago y las huellas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 9 de julio de 2011, sudán del sur se convirtió en la nación más joven del mundo.
el 9 de julio de 2011, sudán del sur se convirtió en la nación más joven del mundo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» con diversos actos se conmemoró el 9 de julio en todo el país (télam)
» con diversos actos se conmemoró el 9 de julio en todo el país (télam)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abierta desde el 9 de mayo hasta el 18 de junio, de martes a domingos, de 15 a 19.
abierta desde el 9 de mayo hasta el 18 de junio, de martes a domingos, de 15 a 19.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
» petro y piedad córdoba impulsan marcha por la paz el 9 de abril (el tiempo)
» petro y piedad córdoba impulsan marcha por la paz el 9 de abril (el tiempo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: