I wish i had a girl ... - English - Spanish Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

I wish I had seen you on St. Valentine’s day.

me hubiera gustado verte el dia de san valentin

Last Update: 2012-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I wish you a great day

Te deseo un gran dia

Last Update: 2010-10-29
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

I wish it had, but life is not like that.
http://www.europarl.europa.eu/

Esto me gustaría, pero el mundo no es así.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I wish you a good evening.
http://www.europarl.europa.eu/

Le deseo muy buenas tardes.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I wish you a happy Christmas.
http://www.europarl.europa.eu/

Les deseo a todos felices Navidades.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I wish you a successful debate.

Le deseo un fructífero debate.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I wish you a happy Christmas.

Les deseo feliz Navidad.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I like this brand

Esta marca me gusta

Last Update: 2005-09-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

My girl and I wish you a spectacular weekend

Mi chica y yo le deseamos un espectacular fin de semana

Last Update: 2012-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

i am a happy girl

Last Update: 2012-03-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

i love you girl thats true

te quiero niña de eso es cierto

Last Update: 2012-04-30
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

hello cute girl i am wishing you well and i like spanish

Please, specify two different languages

Last Update: 2010-02-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

I had a better understanding of the brands personality

Entendí mejor la personalidad de la marca

Last Update: 2005-09-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

I had never had before

que nunca había experimentado

Last Update: 2005-09-27
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

I wish above all that you had not had to take the blame for a policy possibly cooked up for you by others.
http://www.europarl.europa.eu/

Yo habría deseado, sobre todo que ustedes no tuvieran que tomarse una sopa que, eventualmente, otros condimentaron.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I liked that I didnt have to take or swallow a pill.

Me gustó no tener que ingerir o tragar un comprimido.

Last Update: 2004-12-29
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Finally, I would like to wish you all a happy Christmas.
http://www.europarl.europa.eu/

Finalmente, quisiera desear a todos feliz Navidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

I would like to try a quick-dissolve because I dont like pills.

Me gustaría probar uno de rápida disolución porque no me gustan los comprimidos.

Last Update: 2004-12-29
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Finally, I would like to wish you a very pleasant holiday - because you certainly deserve it.
http://www.europarl.europa.eu/

Por último, quiero desearle unas vacaciones muy felices, porque ciertamente se las merece.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

I still suffer from symptoms however; I did not like taking a drug every day.

Sigo padeciendo los síntomas así y todo, no me gusta tomar un medicamento a diario.

Last Update: 2004-12-29
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Torres

Human contributions

English

Spanish

Info