Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this dreaming of you
están bonito esto de soñar
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and, dreaming of you,
de estas rendiciones,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i was dreaming of your love.
sin tu amor el corazón se me va
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg of you.
me gusta el sonido de eso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i beg of you!
¡te lo suplico!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– i beg of you…
y la prohibición…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i think of you
yo pienso en ti
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i love each of you.
yo amo a cada uno de ustedes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think of you ”
diría que le han disparado
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i think of you
non faccio che pensare a te
Last Update: 2011-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.. when i think of you
¡que yo me acuerdo todavía de cuando te besaba!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you dreaming of aqua?
¿sueña en aqua?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(what i think of you)
ya yo me canse de estar llamandote(eoeo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i expected better of you.
esperaba algo más de usted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dreaming of hanoi writes:
dreaming of hanoi escribe:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dreaming of when i can return
sueño con poder volver.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sad am i, glad am i, for today i'm dreaming of, of yesterdays
es la cosa mas triste de este mundo y así me siento yo, por ti, solo por ti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but then i started dreaming of having six colors.
luego empecé a soñar con tener seis colores.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as i said, my wife and i are dreaming of travel.
como dije, mi esposa y yo estamos soñando con recorrido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dreaming of lightning is a bad omen.
es de mal agüero soñar con relámpagos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: