Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know that
eso si lo se
Last Update: 2015-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that.
lo sé.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i know that;
no puedo contenerme, no hay nada que impida
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"i know that.
lo que viste no fue claro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know that feel
conozco ese sentimiento hermano
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that beat.
lo conozco.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– yes, i know that.
– quieres pelear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i know that, mom!
- ¡yo sé eso, mamá!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that, thanks
i know that, thanks
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i made
me temo que ya no lo comprendo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you know.
yo sé que tú sabes.
Last Update: 2014-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
art : yes i know that
art: sí, lo se.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
astrid: i know that.
astrid: i know that.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"how can i know that?"
ketty suspiró.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i know that beforehand."
–eso desde luego.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i know that he knows.
sé que él sabe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that this isn’t
yo sé que esto no es
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i know that you trust me and that you have faith.
yo soy thoth, el escriba del señor y te indico el camino de la verdad y la resurrección.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dimitrov: i know that, and more, i know why.
dimitrov: ya lo sé, y sé también por qué.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that i know nothing.
sé que no sé nada.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: