Results for i wish i was there with you translation from English to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i wish i was there with you

Spanish

me hubiera gustado que estaba allí con usted

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i was there

Spanish

me hubiera gustado que estaba allí con usted

Last Update: 2013-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i had been there with you.

Spanish

ojalá hubiera estado ahí contigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i were with you

Spanish

quiero verte ya

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i really wish i could be there with you.

Spanish

realmente desearía poder estar ahí contigo.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was there with mathieu.

Spanish

gracias.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

wish i was there in person

Spanish

ojalá viviéramos más cerca

Last Update: 2022-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i was dead

Spanish

desearía poder morir

Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i was dead!

Spanish

– no lo sé.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i was there with my arms open.

Spanish

allí estaba yo con los brazos abiertos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i was that baby

Spanish

deseo bebé

Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i was kidding.

Spanish

ojalá estuviera bromeando.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'n i wish i was dead

Spanish

y me gustaría estar muerto,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i could be with you there babe

Spanish

yo también bebé tan mal

Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was there with other religious leaders.

Spanish

yo estaba allí con otros dirigentes religiosos.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i could go have lunch with you

Spanish

me gustaría coulsgo almorzar contigo

Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i was worthy of love

Spanish

काश मैं प्यार के लायक होता

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i were,

Spanish

ya me gustaría,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

frozen, oh how i wish i was.

Spanish

mami, me voy pa' la calle!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i wish i was anything but a rock

Spanish

me gustaría ser cualquier cosa menos una roca.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,493,787 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK