From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in god i trust
en manos de dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in god, i trust
quiero morir en tus brazos amorosos dios
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god we trust
en dios confiamos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
in god we have put our trust.
¡confiamos en alá!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they said, "in god do we trust.
dijeron: «¡confiamos en alá! ¡señor!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
11 in god i trust; i will not be afraid.
11 en dios he confiado, no temeré.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust in god; trust also in me.
confíen en dios, y confíen también en mí.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
and your money says in god we trust
y en tu dinero pone en dios confiamos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"in god i trust; i will not be afraid."1
"el hombre mira lo que está delante, pero dios mira el corazón."1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in god alone do the believers trust."
¡que los creyentes, pues, confíen en alá!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in god we trust, all others we track
en dios confiamos, a todos los demás, los rastreamos
Last Update: 2015-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god let true believers put their trust --
¡que los creyentes confíen en alá!»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust in god
confianza en dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust in god.
confiá en dios.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust in god!
¡confía en dios!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i believe in god
creo en dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god, whose word i praise — in god i trust and am not afraid.
en dios he confiado, ¿no temeré lo que la carne me hiciere?»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in god i trust; i will not be afraid. what can man do to me?"1
¿qué puede hacerme un simple mortal? 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in god, whose word i praise, in god i trust; i will not be afraid.
confío en dios y alabo su palabra; confío en dios y no siento miedo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
complete trust in god
plena confianza en dios
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: