Results for in the past, china didn't see translation from English to Spanish

in the past decade, africa became china's new far west.
en la pasada década, África occidental se convirtió en el nuevo lejano oeste de china.

in the past several days, i heard people talking about china.
en los últimos días, he oído hablar de china

'in the past the european programmes didn't see the necessity of having links between science and so ciety.
«en el pasado los programas europeos no veían la necesidad de establecer vínculos entre ciencia y sociedad.

we didn't see many deer in the forest.
no vimos muchos ciervos en el bosque.

we didn't see any girls in the group.
no vimos a ninguna chica en el grupo.

too often in the past eu member states have allowed themselves to be blackmailed by china.
en el pasado los estados miembros de la ue se han dejado chantajear con demasiada frecuencia por china.

we talked in the past about "unequal' agreements concluded between china and the european powers.
en otros tiempos se hablaba de acuerdos "desiguales» establecidos entre china y las potencias europeas.

early man roamed to australia, due to land bridges present in the past, and throughout china and russia.
el hombre primitivo se desplazó a australia, debido a puentes territoriales que allí había en épocas pasadas, y a través de china, y rusia

in the past few years, china has deported more than 20,000 foreign nationals who had illegally entered the country.
en los últimos años china deportó a más de 20.000 extranjeros que habían entrado ilegalmente al país.

48. in the past, china had provided all the support it could, both through unrwa and through bilateral channels.
en el pasado, china ha prestado toda la ayuda que ha podido, tanto por conducto del oops como por cauces bilaterales.

at its helm for the past 18 years, he participated in the planning and implementation of china's policies.
gobernó el país durante los últimos 18 años y participó en la planificación y ejecución de las políticas de china.

4. the international situation has changed fundamentally in the past quarter century, as has the political orientation of the republic of china
4. en los últimos 25 años se ha operado un cambio fundamental tanto en la situación internacional como en la orientación política de la república de china

9. the lessons learned in the past development work of undp in china are described in the undp china country review report, 1999.
la experiencia adquirida en anteriores actividades de desarrollo del pnud en china, se describe en el informe sobre china para 1999.

a map of tap water incidents in china in the past few years.
"mapa sobre incidentes relacionados con el agua corriente en china en los últimos años.

china has seen many protests over environmental issues in the past five years.
china ha presenciado numerosas protestas en materia de medio ambiente durante los últimos cinco años.

the human rights situation in china has greatly deteriorated in the past year.
la situación de los derechos humanos en china empeoró sustancialmente a lo largo del pasado año.

18. china's outer space activities had continued to develop steadily in the past year.
18. el año pasado prosiguieron las actividades de china en la esfera de la conquista del espacio ultraterrestre.

70. in the past years, china and unido had jointly conducted a number of south-south cooperation activities which had yielded excellent results.
70. en los últimos años, china y la onudi han realizado conjuntamente una serie de actividades de cooperación sur-sur que han producido excelentes resultados.

china is only proceeding on its technological quest, the logical steps that the us proceeded upon in the past, in the 1980's.
china sólo está dando pasos en su investigación tecnológica , los mismos pasos lógicos que los estados unidos dieron en el pasado en la década de los 80 .

always isolated in the past, china's revolutionary struggle no longer feels isolated since the victory of the october revolution. we enjoy the support of the communist parties and the working class of the world.
la lucha revolucionaria de china, siempre aislada en el pasado, ya no lo está desde la victoria de la revolución de octubre. gozamos del apoyo de los partidos comunistas y la clase obrera de todo el mundo.