Results for in the tip end ensuring there are... translation from English to Spanish

in the arctic there are no penguins.
no hay pingüinos en el Ártico.

1. ensuring there are no active connections
1. asegurar que no hayan tener conexiones activas

in the end, if there are no trees we will all die".
al final, si no hay árboles moriremos todos".

there are no […]
incluso de un centenar de redadas aquel día. […]

"in the revolutionary processes there are no vacations."
"en los procesos revolucionarios no hay vacaciones".

there are no appointments
que no hay distancias grandes para nuestro amor

there are no alternatives.
no existen alternativas.

beat the eggs with the melted butter and sugar, ensuring there are no lumps.
batir los huevos junto con la mantequilla fundida y el azúcar procurando que no queden grumos. a la masa resultante se le añade el queso bien desmenuzado, la harina, la canela y la cáscara de limón rallada.

there are no "others ".
no hay "otros ".

there are no news in the system.
no hay noticias en el sistema.

inside of the tip there are nickel and chromium inlays.
adentro de la punta están los elementos de níquel y cromo.

there are no elevators in the old town.
no hay ascensores en el casco antiguo.

there are no data available in the elderly.
no se dispone de datos en pacientes ancianos.

a: there are no minibars in the room.
r: no hay minibar en la habitación.

there are no winners in the current impasse.
nadie saldrá ganando en el punto muerto actual.

recently, there are no records in the glossary.
no hay registros recientes en el glosario.

"there are no dead ends - screw troika!"
"no hay callejón sin salida - ¡muera la troika!"

there are no women in the "somaliland " parliament.
no hay ninguna mujer en el parlamento de "somalilandia ".

alexandra wasn’t interested in the tip.
pero alexandra no estaba interesada en la sugerencia.

phthalates in soft pvc, though, are no more than the tip of the iceberg.
se propone una prohibición sobre el segundo grupo de ftalatos en relación con algunos juguetes, pero no su totalidad, destinados a niños menores de tres años.