Results for involuntarily translation from English to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Spanish

Info

English

involuntarily

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Spanish

Info

English

i urinate involuntarily.

Spanish

orino involutariamente.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- are involuntarily unemployed;

Spanish

- que se encuentren en situación de desempleo involuntario;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my head shook involuntarily.

Spanish

mi cabeza se sacudía involuntariamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

it is free or involuntarily -

Spanish

libremente o sin ganas -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a: will happen involuntarily.

Spanish

r: ocurrirá involuntariamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pushing involuntarily in labor

Spanish

pujo involuntario en el trabajo de parto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

have been involuntarily removed or have

Spanish

sido desalojadas involuntariamente o han

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

... to the involuntarily unemployed people...

Spanish

... a los cesantes involuntarios, ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the mark can not be delivered involuntarily.

Spanish

la marca no se puede entregar involuntariamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

when enraged, they will involuntarily shapeshift.

Spanish

cuando se enfadan, ellos involuntariamente cambian de forma.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pushing involuntarily in labor (finding)

Spanish

pujo involuntario en el trabajo de parto

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

attention is given both voluntarily and involuntarily.

Spanish

la atención se da de un modo voluntario e involuntario.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

regarding persons who are said to have been involuntarily

Spanish

que se supone han sido desalojadas involuntariamente

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

upon noticing her presence, yesenia involuntarily shrinks.

Spanish

al notar su presencia, yesenia se encoge involuntariamente.

Last Update: 2018-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

percentage of labour force working part time involuntarily.

Spanish

porcentaje de la población activa que trabaja involuntariamente a tiempo parcial.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

(i) children involuntarily placed in foster care;

Spanish

i) los niños en acogimiento familiar contra su voluntad;

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

English

convention ensuring benefit or allowances to the involuntarily unemployed

Spanish

convenio sobre el desempleo

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

in truth i was very weak, and my eyes involuntarily closed.

Spanish

la verdad es que estaba muy débil, y mis ojos se cerraban involuntariamente.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

it was as if a hand had grabbed me. i screamed involuntarily.

Spanish

era como si una mano me aferrara. grité involuntariamente.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

'oh!' said dolly, and her face involuntarily expressed displeasure.

Spanish

–¡ah! –dijo daria alejandrovna. y, contra su deseo, su rostro expresó descontento.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,972,084 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK