Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is it
porque
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is it...
es...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
how is it
hola como esta
Last Update: 2017-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it ever.
first it is completely impossible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is it?
qué es?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
– what is it?
no lo he hecho.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is it
i'm good how about you?
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it forbidden?
¿es prohibido?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- is it possible?
¿y libera de verdad?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– is it? – jackson.
si. aun mejor de lo que
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the it boom is confronted by mergers and redundancies.
al "boom" de la tecnología de la información se enfrentan fusiones y despidos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bernau had its boom years before the thirty years' war.
bernau tuvo su boom de crecimiento luego de la guerra de los treinta años.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the excavator then moved its boom and uprooted a tree along the technical fence in the area to which lebanon maintains a claim.
a continuación la excavadora extendió su brazo y arrancó un árbol situado en la valla técnica en la zona que el líbano reivindica como suya.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who today remembers the bolivian city of potosí, which had streets cobbled in silver during its boom in the 16th century?
¿quién recuerda hoy la ciudad boliviana de potosí, que en el siglo 16 tenía calles empedradas de plata durante su fase de auge?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after this happens, the dealer plays her hand and if she busts, the players that didn't bust get paid. blackjack odds - it's boom or bust
después de que haya pasado esto, el crupier juego su mano y si se pasa de 21, los jugadores que no se pasaron se les debe pagar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the way up to today they have been bearing the weight of coffee production, with its booms and its busts.
hasta ahora, ellos han venido cargando con el peso del café, con sus auges y sus crisis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: