Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is gone.
se fue.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my time is gone today.
my time is gone today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who else is gone today?
¿quién más se fue hoy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
suddenly it is gone.
se meditaba en el salón.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all is gone.
todo se ha ido.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he is gone!
¡se ha ido!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" she is gone"
"¡se marchó!..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"one is gone".
"una ha desaparecido".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
is gone a pop
è andato un pop
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is gone too.
ya no está.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
all these lines are gone today.
todas estas líneas han desaparecido hoy en día.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once time is gone, it is gone forever.
una vez que el tiempo se ha ido, es para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but today is gone
pero es que hay algo más
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 sovereignty is gone.
económico y social y mantener su influencia en el mundo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the devil is gone!
¡el diablo se ha ido!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep taking this antibiotic until it is gone.
siga tomando este antibiótico hasta que se acabe.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
once it comes and goes, it is gone forever.
una vez que bien y se va, se va para siempre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chinua achebe is gone.
chinua achebe ya no está.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that is gone: this parliament has made sure it is gone.
eso ya no es así: este parlamento ha conseguido que ya no sea así.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
@draddee: mubarak is gone!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
@draddee: ¡mubarak se fue!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: