Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is not far,
ya no oye guizos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not far off.
no andamos muy lejos.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
not far away,
no muy lejos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easter is not far away.
pascua no está lejos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not far away from the hotel.
no está lejos del hotel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not far to paris.
no está lejos de parís.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
surely dawn is not far away!
¿no está cercana el alba?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not so far away as people think.
no está tan lejos como la gente cree.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
it is not far away, it is not very far away.
no está lejos, no está muy lejos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, the metro is not ... far away.
también, el metro no ... está lejos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the final objective is not far away.
el objetivo final no está tan lejos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the day is not far off
el día no está lejano
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that day is not far off.
ese día no está lejano.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
and remember the fountain is not far away
y recordad que la fuente no está muy lejos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not far from the english border.
se encuentra cerca de la frontera anglo-escocesa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the liberation of baghdad is not far away."
la liberación de bagdad no está lejos.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
about the b17 motorway a8 is not far away.
sobre la autopista a8 b17 no está lejos.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this event is not far off!
¡este acontecimiento no está lejos!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not far from the convention street market.
no está muy lejos del mercado de la rue de la convention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dongguan is not far from hong kong.
dongguan no está lejos de hong kong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: