Results for j frame rotary handle detail translation from English to Spanish

(j) frame-formulation
j) formulación marco

we wanted to improve our rotary handle following feedback from within the field.
hemos querido mejorar nuestro mango rotativo tras las devoluciones que hemos tenido.

“(j) frame: two thirds of the length of the slide rail, feed ramp, locking shoulders and support to be removed;
j) armazón: deberán retirarse longitudinalmente dos terceras partes del riel corredizo, el dispositivo de alimentación, el dispositivo de cierre y el apoyo;

and in general should be. in sense a hand. in finland, in particular, rotary handles do not make and do not buy abroad because people with the limited physical possibilities cannot use them.
en el sentido la mano. en finlandia, en particular, las manos rotatorias no hacen y no compran al extranjero, porque las personas con las posibilidades limitadas físicas no pueden usarlos.

===percussion revolvers===*colt paterson (1836)*colt walker (1847)*colt dragoon (1848)*colt model 1849 pocket revolver (1849)*colt 1851 navy (1851)*colt 1855 sidehammer (1855, also known as the colt 1855 root revolver, after engineer elisha k. root)*colt 1860 army (1860)*colt 1861 navy (1861)*colt model 1862 pocket police (1862)===metallic cartridge revolvers===*colt house (1871, sorted in two models: the house model in a 5-round configuration and the cloverleaf model in a 4-round configuration)*colt open top pocket model revolver (1871)*colt model 1871-72 open top (1872)*colt single action army "peacemaker" (1873)*colt new line (1873)*colt lightning, thunderer and rainmaker (1877)*colt model 1878 frontier (1878)*colt m1889 (1889)*colt m1892 (1892 to 1903)*colt new police revolver (1896 - 1905)*colt new service / m1909 / / m1917 / colt shooting master (1898)*colt m1905 new marine*colt anaconda (aa frame)*colt police positive (d frame)*colt police positive special / viper (d frame)*colt detective special (d frame)*colt cobra (d frame)*colt diamondback (d frame)*colt official police revolver / officers model (match, target & special) / new army & navy (e/i frame) / colt .357 (i frame)*colt sf vi, ds ii, magnum carry (.357 magnum)*colt python (i frame)*colt trooper (i frame), trooper mk iii (j frame), and trooper mk v (v frame)*colt king cobra (v frame)===semi-automatic pistols===*colt m1900 (1900)*colt m1902 (1902)*colt model 1903 pocket hammerless (model m, 1903)*colt model 1908 vest pocket (model n, 1908)*colt m1911 (model o, 1911)*colt 1911a1*colt 2000*colt cadet 22*colt mustang*colt delta elite a modified colt m1911a1 chambered for the 10mm auto*colt double eagle*colt new agent*colt officer's acp*colt woodsman/woodsman match target/huntsman/targetsman (model s)*colt t-4 (prototype)*colt commander===machine pistols===*colt scamp==long guns==*colt 1855 revolving carbine/rifle (same patent and year as the colt 1855 sidehammer revolver)*colt 1878 hammer shotgun "colt 1878 hammer shotgun"*colt-burgess rifle*colt-browning m1895 machine gun*colt lightning carbine*ar-15 type rifles, such as the m16 rifle, m4 carbine and colt commando ("see ar-15 variants for a complete list")*colt acr*colt double riflecolt manufactured several military long arms under contract including the colt monitor and thompson smg.
* colt paterson revólver (1836)* colt walker revólver (1847)* colt dragoon revólver (1848)* colt 1851 navy revólver (1851)* colt army revólver (1860)* colt 1861 navy revólver (1861)* colt model 1862 revólver (1862)* colt single action army "peacemaker" revólver (1872)* colt lightning, thunderer and rainmaker revólveres (1877)* colt model 1878 frontier revólver (1878)* colt new army/navy revolvers (1882 a 1903)* colt m1900 pistola semiautomática (1900)* colt m1902 pistola semiautomática (1902)* colt model 1903 pocket hammerless pistola semiautomática (modelo m, 1903)* colt model 1908 vest pocket (modelo n, 1908)* colt m1911 pistola semiautomática; también conocida como la government model (model o, 1911)* colt m1917 revolver / new service / m1909 / colt shooting master* colt 2000 semiautomática 9 mm* colt anaconda revólver (aa frame)* colt cadet 22* colt mustang* colt delta elite modificación de la recámara del colt m1911a1 por una de 10mm auto* colt detective special / cobra / agent (d frame)* colt diamondback revólver* colt double eagle pistola* colt king cobra revólver* colt new agent pistola semiautomática* colt official police revólver / modelos oficiales (match, target & special) / new army & navy (e/i frame) / colt.357 (i frame)* colt officer's acp* colt police positive revólver* colt police positive special revólver / viper (d frame)* colt scamp* colt sf vi, ds ii, magnum carry (.357 magnum)* colt python revólver (i frame)* colt trooper revólver (i frame), trooper mk iii (j frame), y trooper mk v (v frame)* woodsman/woodsman match target/huntsman/targetsman (model s)== armas largas ==* ametralladora colt-browning m1895* carabina colt lightning* fusiles tipo ar-15, tales como el m16, la carabina m4 y el colt commando* colt acr* fusil doble coltcolt fabricó distintas armas largas militares bajo contrato, incluyendo el fusil m1918 bar y el subfusil thompson.