Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a son of twenty and five years was he in his reigning, and twenty and nine years he hath reigned in jerusalem, and the name of his mother is jehoaddan of jerusalem, 3
14:2 cuando comenzo a reinar era de veinticinco años, y veintinueve años reino en jerusalen; el nombre de su madre fue joadan, de jerusalen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he was twenty and five years old when he began to reign, and reigned twenty and nine years in jerusalem. and his mother's name was jehoaddan of jerusalem.
tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 29 años en jerusalén. el nombre de su madre era joadán, de jerusalén
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
2 he was twenty and five years old when he began to reign, and reigned twenty and nine years in jerusalem . and his mother's name was jehoaddan of jerusalem .
2 cuando comenzó á reinar era de veinticinco años, y veintinueve años reinó en jerusalem: el nombre de su madre fué joaddan, de jerusalem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
2 he was twenty and five years old when he began to reign, and reigned twenty and nine years in jerusalem. and his mother’s name [was] jehoaddan of jerusalem.
2 tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó veintinueve años en jerusalén. el nombre de su madre era joadán, de jerusalén.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: